Weight of Sentences tour Europe

112WATCH นำนิทรรศการ Weight of Sentences จัดแสดงที่กรุงลอนดอนและกรุงเฮก สะท้อนชะตากรรมผู้ต้องขังทางการเมืองไทย

เมื่อวันที่ 13–14 พฤศจิกายน 2569 กลุ่ม 112WATCH ร่วมกับ ประชาธิปไทป์ (PrachathipaType) และ Bangkok Through Poster จัดนิทรรศการศิลปะระดับนานาชาติครั้งที่ 3 ในชื่อ “น้ำหนักของคำพิพากษา” (Weight of Sentences) ณ กรุงลอนดอน และกรุงเฮก เพื่อสะท้อนชะตากรรมของผู้ต้องขังทางการเมืองไทยภายใต้มาตรา 112 นิทรรศการดังกล่าวซึ่งจัดแสดงผลงานตัวอักษร 30 ชิ้นจากศิลปินและนักโทษการเมือง เปิดงานโดย ศ.ดร.ปวิน ชัชวาลพงศ์พันธ์ ณ มหาวิทยาลัยควีนแมรีแห่งลอนดอน ก่อนจะนำไปจัดแสดงต่อที่มหาวิทยาลัยไลเดน วิทยาเขตกรุงเฮก ควบคู่กับเวทีเสวนาเรื่องการลี้ภัยทางการเมืองและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันระดับโลก โดยทั้งสองงานได้รับความสนใจอย่างล้นหลามจากนักศึกษา นักวิชาการ และชุมชนชาวไทยพลัดถิ่น อันเป็นการตอกย้ำข้อเรียกร้องในระดับสากลให้มีการปฏิรูปประชาธิปไตยและยกเลิกมาตรา 112

November 19, 2026

พฤศจิกายน 2569 — เพื่อสานต่อแคมเปญระดับนานาชาติในการตีแผ่ผลกระทบด้านสิทธิมนุษยชนจากประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 112 ของไทย กลุ่ม 112WATCH ได้จัดนิทรรศการศิลปะระดับนานาชาติครั้งที่ 3 ภายใต้ชื่อ “น้ำหนักของคำพิพากษา: โปสเตอร์ตัวอักษรจากคำให้การทางการเมือง” (Weight of Sentences: Typographic Posters of Political Testimonies) ณ สองศูนย์กลางทางวิชาการและการทูตที่สำคัญของยุโรป ได้แก่ กรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร และกรุงเฮก ประเทศเนเธอร์แลนด์

นิทรรศการครั้งนี้จัดขึ้นโดยความร่วมมือกับกลุ่มนักออกแบบและกลุ่มเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยของไทยอย่าง ประชาธิปไทป์ (PrachathipaType) และ Bangkok Through Poster โดยต่อยอดความสำเร็จจากการจัดแสดงในระดับนานาชาติก่อนหน้านี้ที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย (นิวยอร์ก) และวิทยาลัยเคนเนดีแห่งมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด (เคมบริดจ์) การเดินสายจัดแสดงในยุโรปครั้งนี้มุ่งเน้นการสื่อสารผ่านงานทัศนศิลป์ การมีส่วนร่วมของสาธารณชน และเวทีเสวนาทางวิชาการ เพื่อผลักดันให้ประเด็นการคุมขังนักโทษการเมืองไทยและการปิดกั้นเสรีภาพในการแสดงออกยังคงอยู่ในความสนใจของประชาคมสิทธิมนุษยชนโลก

เกี่ยวกับนิทรรศการ: Weight of Sentences

นิทรรศการนี้มุ่งสะท้อนความเป็นจริงในชีวิตของนักโทษการเมืองไทย ผ่านผลงานศิลปะการจัดวางตัวอักษรและโปสเตอร์จำนวน 30 ชิ้น ซึ่งสร้างสรรค์โดยศิลปินทั้งในและต่างประเทศ รวมถึงผลงานบางส่วนจากผู้ต้องขังทางการเมืองเอง ได้แก่ อานนท์ นำภา ผลงานเหล่านี้ได้ถ่ายทอดจดหมาย คำให้การในชั้นศาล และบันทึกจากเรือนจำให้กลายเป็นเรื่องเล่าทางสายตาที่ทรงพลัง สะท้อนถึงความเข้มแข็งของผู้ที่เผชิญกับบทลงโทษอันรุนแรงภายใต้มาตรา 112 ตลอดจนความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของขบวนการเรียกร้องประชาธิปไตย

กรุงลอนดอน: พิธีเปิด ณ มหาวิทยาลัยควีนแมรีแห่งลอนดอน (13 พฤศจิกายน 2569)

การเดินสายจัดแสดงในยุโรปเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน ณ อาคาร Octagon อันเก่าแก่ของมหาวิทยาลัยควีนแมรีแห่งลอนดอน (Queen Mary University of London) โดย ศ.ดร.ปวิน ชัชวาลพงศ์พันธ์ ผู้ก่อตั้ง 112WATCH และอาจารย์ประจำมหาวิทยาลัยเกียวโต ได้ทำพิธีเปิดนิทรรศการอย่างเป็นทางการในเวลา 10.00 น. ท่ามกลางผู้เข้าร่วมงานที่หลากหลาย ทั้งนักศึกษา คณาจารย์ นักสิทธิมนุษยชน และบุคคลทั่วไปทั้งจากภายในและภายนอกมหาวิทยาลัย

ตลอดทั้งวัน ผู้เข้าชมได้ร่วมพินิจพิเคราะห์ผลงานทั้ง 30 ชิ้นอย่างใกล้ชิด ซึ่งนำไปสู่การแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับการใช้นิติสงคราม (Judicial Harassment) พื้นที่ทางประชาสังคมที่หดแคบลงในประเทศไทย และบทบาทของศิลปะแห่งการประท้วงในฐานะเครื่องมือต่อต้านอำนาจนิยมทางกฎหมาย

กรุงเฮก: นิทรรศการและเวทีเสวนา ณ มหาวิทยาลัยไลเดน (14 พฤศจิกายน 2569) 

ในวันถัดมา (14 พฤศจิกายน) 112WATCH ได้นำนิทรรศการ “น้ำหนักของคำพิพากษา” ไปจัดแสดงต่อ ณ กรุงเฮก ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะเมืองแห่งสันติภาพและความยุติธรรมระหว่างประเทศ โดยจัดขึ้นที่มหาวิทยาลัยไลเดน วิทยาเขตกรุงเฮก (Leiden University College) ภายใต้การสนับสนุนจากชุมชนชาวไทยในเนเธอร์แลนด์ (Thai Expat Community NL) และคณะกรรมการเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แห่งมหาวิทยาลัยไลเดน

ควบคู่ไปกับการจัดแสดงนิทรรศการ 112WATCH ยังได้ร่วมจัดเวทีเสวนาทางวิชาการในหัวข้อ “ข้ามพรมแดน: การลี้ภัยทางการเมือง ประชาธิปไตย และความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันระดับโลก” (Beyond Borders: Political Exile, Democracy and Global Solidarity) โดยมีปวินเป็นองค์ปาฐกหลัก ในการบรรยาย ปวินได้ถ่ายทอดประสบการณ์ตรงในฐานะนักวิชาการผู้ลี้ภัยควบคู่ไปกับเรื่องราวคำให้การที่จัดแสดงในนิทรรศการ เพื่อวิเคราะห์กลไกการปราบปรามของรัฐที่บีบให้นักเคลื่อนไหวและปัญญาชนต้องลี้ภัย ความท้าทายข้ามพรมแดนของผู้เห็นต่างในต่างแดน ตลอดจนบทบาทสำคัญของเครือข่ายวิชาการนานาชาติและกลุ่มชาวไทยพลัดถิ่นในการขับเคลื่อนการเรียกร้องประชาธิปไตยอย่างต่อเนื่อง

งานในครั้งนี้ได้รับความสนใจอย่างล้นหลามจากทั้งชุมชนชาวไทยในพื้นที่และนักศึกษานานาชาติของมหาวิทยาลัยไลเดน ก่อให้เกิดบทสนทนาที่เข้มข้นเกี่ยวกับความร่วมมือข้ามพรมแดนและความรับผิดชอบในระดับสากล

ก้าวต่อไป

การจัดแสดงนิทรรศการในกรุงลอนดอนและกรุงเฮกเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ประชาคมโลกกำลังจับตามองสถานการณ์สิทธิมนุษยชนของไทยอย่างใกล้ชิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวาระการทบทวนสถานการณ์สิทธิมนุษยชนตามกลไก UPR (Universal Periodic Review) รอบที่ 4 ณ คณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ นครเจนีวา ผ่านนิทรรศการ “น้ำหนักของคำพิพากษา” 112WATCH ขอยืนยันความมุ่งมั่นที่จะเป็นกระบอกเสียงให้กับผู้ที่ถูกจองจำในประเทศไทย และระดมพลังจากภาคประชาสังคมทั่วโลกเพื่อเรียกร้องให้มีการยกเลิกหรือปฏิรูปประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 112 ต่อไป

The Hague: Exhibition and Keynote Roundtable at Leiden University

Sorry, we couldn't find any posts. Please try a different search.

 

Site artwork by PrachathipaType

Contact Us  |  © 2021, 112Watch

Scroll to Top